翻訳動画の更新を英語・繁体でそれぞれ行いました。
【英語】
・髙砂酒造（旭川市：酒）
・白金原生林フォレストウォーク（美瑛町：ランニング＆トレッキング）
・天人峡（東川町：観光スポット）
・忠別湖カヤック（東川町：水遊び）
・桜岡エリア（旭川市：観光スポット）
・旭川サイクリング（旭川市：サイクリング）
・るもい浜焼き（留萌市：魚介）
・稚内観光協会レンタサイクル（稚内市：サイクリング）
・レンタサイクル×ひまわり（名寄市：サイクリング）
・カヌー＆サイクリング（名寄市：サイクリング）

【繁体字】
・髙砂酒造（旭川市：酒）
・天人峡（東川町：観光スポット）
・桜岡エリア（旭川市：観光スポット）